1 00:00:18,410 --> 00:00:19,620 NARRADOR: ¡Contraataque! 2 00:00:19,740 --> 00:00:21,120 Con el ejército clon estirado 3 00:00:21,250 --> 00:00:24,340 en un intento desesperado para enfrentarse a la flota estelar del general Grievous, 4 00:00:24,460 --> 00:00:26,750 Planetas separatistas que alguna vez se consideraron seguros 5 00:00:26,790 --> 00:00:29,500 ahora se están levantando contra la República. 6 00:00:29,630 --> 00:00:32,670 En Geonosis, Líder separatista Poggle el Menor, 7 00:00:32,800 --> 00:00:37,630 a salvo en sus fábricas recién protegidas contra rayos, Crea miles de nuevas y terribles armas. 8 00:00:37,720 --> 00:00:41,260 que salen de la línea de montaje contra el ejército clon superado en número. 9 00:00:42,060 --> 00:00:46,310 Los Jedi, decididos en su esfuerzo restablecer el orden en la República, 10 00:00:46,400 --> 00:00:49,410 montar una invasión masiva retomar Geonosis 11 00:00:49,480 --> 00:00:53,230 y cerrar las fábricas de terror de Poggle de una vez por todas. 12 00:00:55,320 --> 00:00:58,160 No puedo creer que estemos aquí de nuevo. 13 00:00:58,240 --> 00:00:59,780 Es lamentable. 14 00:00:59,830 --> 00:01:03,670 La resistencia de los nativos geonosianos fue más fuerte de lo que esperábamos. 15 00:01:03,790 --> 00:01:06,750 Lo mismo se puede decir por su lealtad al Conde Dooku. 16 00:01:06,830 --> 00:01:09,000 Un hecho que muchas veces se pasa por alto. 17 00:01:09,090 --> 00:01:10,470 Llegas tarde. 18 00:01:10,500 --> 00:01:14,460 Lo siento, Maestro, Ahsoka y yo estábamos ocupado derrotando a los seppies cerca de Dorin. 19 00:01:14,510 --> 00:01:17,340 Solo mi escuadrón tuvo 55 muertes. 20 00:01:17,680 --> 00:01:20,340 Sí, pero el mío tenía 76. 21 00:01:20,640 --> 00:01:21,680 Presumir. 22 00:01:21,810 --> 00:01:24,140 Bueno, me alegro que ustedes dos estén divirtiéndose. 23 00:01:24,180 --> 00:01:26,600 Oye, es sólo un poco competencia amistosa, Maestro, 24 00:01:26,690 --> 00:01:27,860 nada de qué preocuparse. 25 00:01:27,940 --> 00:01:31,190 Lo que me preocupa es el camino esta guerra parece estar prolongándose 26 00:01:31,270 --> 00:01:33,320 sin final a la vista. 27 00:01:33,400 --> 00:01:37,440 Por eso es crucial que nuestra invasión de Geonosis tiene éxito. 28 00:01:37,530 --> 00:01:40,780 Acordado. ahsoka, comuníquese con el Comando del Borde Exterior. 29 00:01:40,870 --> 00:01:42,200 Estamos listos para nuestra sesión informativa. 30 00:01:42,280 --> 00:01:43,990 Ya nos están esperando. 31 00:01:45,160 --> 00:01:46,450 Nuestros barcos están en posición. 32 00:01:46,540 --> 00:01:49,620 y estamos listos para comenzar nuestra campaña contra los geonosianos. 33 00:01:49,710 --> 00:01:52,840 ¿Y qué pasa con Poggle? ¿Algún informe sobre su ubicación? 34 00:01:53,210 --> 00:01:56,670 Parece que está escondido en la fundición principal de droides aquí. 35 00:01:56,760 --> 00:01:59,220 La fábrica está protegida. por un generador de escudo. 36 00:01:59,300 --> 00:02:02,430 Anakin, Ki-Adi y yo intentará un ataque triple 37 00:02:02,510 --> 00:02:06,220 a través de sus líneas de defensa a un área de preparación justo antes del escudo. 38 00:02:06,310 --> 00:02:09,140 Una vez que hayamos aterrizado, Destruiremos el generador de escudo. 39 00:02:09,230 --> 00:02:11,270 Ése es nuestro objetivo principal. 40 00:02:11,360 --> 00:02:15,410 ¿No es arriesgado comprometer a tres generales? a un área del ataque? 41 00:02:16,150 --> 00:02:19,400 Si algo salió mal, Podríamos recibir un duro golpe. 42 00:02:19,490 --> 00:02:22,660 Para asegurar ese ascenso nuevamente Geonosis no, 43 00:02:22,740 --> 00:02:24,320 Debemos capturar a Poggle. 44 00:02:24,870 --> 00:02:29,830 Por supuesto. Como siempre me iré La estrategia para ti, Maestro Jedi. 45 00:02:29,920 --> 00:02:31,680 Nuestro agradecimiento, Canciller. 46 00:02:31,750 --> 00:02:33,580 Que la Fuerza esté contigo. 47 00:02:35,590 --> 00:02:38,800 Bien. Cody, estas son las coordenadas. para la cita. 48 00:02:38,880 --> 00:02:42,010 Sí, señor, cuando toquemos el suelo, Crearemos un perímetro allí. 49 00:02:42,090 --> 00:02:44,890 Superando sus defensas aquí será el truco. 50 00:02:44,970 --> 00:02:47,850 El general Mundi se encontrará las líneas defensivas del norte. 51 00:02:47,930 --> 00:02:50,180 Haremos nuestro asalto por el medio. 52 00:02:50,270 --> 00:02:54,770 El General Skywalker hará su ataque. en las líneas defensivas del sur, 53 00:02:54,860 --> 00:02:59,030 y nos encontraremos en el punto de encuentro a las 07:00 exactamente. 54 00:02:59,110 --> 00:03:00,490 Si encontramos una fuerte resistencia 55 00:03:00,610 --> 00:03:02,610 y son obligados a bajar lejos de la zona de aterrizaje, 56 00:03:02,740 --> 00:03:06,780 Aguanta hasta que unamos nuestras fuerzas. antes de atacar el generador de escudo. 57 00:03:06,830 --> 00:03:09,160 Sus líneas del frente están fuertemente fortificadas. 58 00:03:09,290 --> 00:03:12,290 Mira esa pared gigante con todos los emplazamientos de armas. 59 00:03:12,420 --> 00:03:14,630 Eso no será fácil de superar. 60 00:03:14,670 --> 00:03:16,960 No te preocupes. No nos acercaremos a eso. 61 00:03:17,000 --> 00:03:20,920 Vamos. que paso ¿A todo el entusiasmo que vi antes? 62 00:03:20,970 --> 00:03:22,470 No te preocupes por nosotros. 63 00:03:22,590 --> 00:03:25,680 Sólo asegúrate de conseguirte a ti mismo a esa zona de aterrizaje en una sola pieza. 64 00:03:25,800 --> 00:03:28,970 Sí, te estaré esperando, cuando finalmente llegues. 65 00:03:29,100 --> 00:03:32,770 Caballeros, si ya terminaron, Tenemos una batalla que comenzar. 66 00:03:33,440 --> 00:03:34,770 Muy bien. 67 00:03:34,810 --> 00:03:37,440 Cody, prepara las cañoneras. Te veré en el hangar. 68 00:03:37,480 --> 00:03:38,820 Sí, señor. 69 00:04:00,170 --> 00:04:03,510 No señor, yo no estuve involucrado. en el primer asalto a Geonosis. 70 00:04:03,630 --> 00:04:06,840 Bueno, no te perdiste mucho. La última vez estuve encadenado a un poste. 71 00:04:06,970 --> 00:04:09,510 y atacado por varios monstruos gigantes. 72 00:04:09,640 --> 00:04:13,390 -Eso suena entretenido. -Fue, 73 00:04:13,520 --> 00:04:14,690 para los geonosianos. 74 00:04:56,020 --> 00:04:58,270 -¿Estamos todos listos, Rex? -Sí, señor. 75 00:04:58,400 --> 00:05:00,110 El General Kenobi ya está en marcha. 76 00:05:00,230 --> 00:05:02,730 Bueno, tiene una ventaja. Tendremos que ponernos al día. 77 00:05:06,780 --> 00:05:08,030 Buena suerte, general. 78 00:05:08,620 --> 00:05:11,040 No existe la suerte. 79 00:05:24,300 --> 00:05:25,760 CLON: Menos mal que esos bichos no pueden apuntar. 80 00:05:46,450 --> 00:05:47,790 El fuego antiaéreo es demasiado pesado. 81 00:05:47,910 --> 00:05:50,290 CLON: ¡Estamos caídos! Repito, ¡abajo! Ubicación cinco... 82 00:05:50,320 --> 00:05:51,410 (TIRADOR DE TRANSMISIÓN) 83 00:05:51,450 --> 00:05:53,580 Acabo de perder contacto con el equipo de Skywalker. 84 00:05:54,240 --> 00:05:56,950 ANAKIN: ¡Vamos! ¡Levántate, tenemos que seguir moviéndonos! 85 00:06:00,380 --> 00:06:01,920 ¡Aquí vienen! 86 00:06:02,290 --> 00:06:04,040 ¡Míralo! ¡Míralo! 87 00:06:11,890 --> 00:06:14,220 ¡Están retrocediendo! ¡Vamos! 88 00:06:21,440 --> 00:06:23,270 ¡Pon los tanques en tierra! ¡Ahora! 89 00:06:26,820 --> 00:06:28,780 JET: Cody, baja los tanques. ¡Entra, Cody! 90 00:06:32,700 --> 00:06:35,030 ¡Cody, entra! ¡Bajen los tanques! 91 00:06:35,160 --> 00:06:37,790 Copia eso. Piloto, comience la secuencia de aterrizaje. 92 00:06:38,000 --> 00:06:39,910 Cópielo, comandante. Diviértete ahí abajo. 93 00:06:49,840 --> 00:06:51,220 CODY: ¡Muévete! ¡Muévete! 94 00:06:51,470 --> 00:06:53,180 CLON 1: ¡Aquí vienen! CLON 2: ¡Errores entrantes! 95 00:06:53,220 --> 00:06:54,720 CLON 3: ¡Hombre caído! ¡Hombre caído! 96 00:06:54,850 --> 00:06:57,010 ¡General Kenobi, no aterrice! ¡La zona está caliente! 97 00:06:58,640 --> 00:07:00,350 ¡Pero no hay ningún otro lugar adonde ir! 98 00:07:07,530 --> 00:07:09,730 ¡Estamos golpeados! ¡Estamos bajando! 99 00:07:12,200 --> 00:07:13,410 (PITIDO DE ALARMA) 100 00:07:13,490 --> 00:07:14,570 (EXCLAMANDO) 101 00:07:14,660 --> 00:07:15,870 ¡Prepárense! 102 00:07:27,300 --> 00:07:29,500 -CLON 1: Bogie, punto tres cinco. -Estoy en ello, líder. 103 00:07:31,880 --> 00:07:33,300 CLON 2: Buen trabajo. 104 00:07:36,180 --> 00:07:37,600 ¿Cuáles son nuestras pérdidas, Capitán? 105 00:07:37,930 --> 00:07:39,390 Nos golpearon bastante fuerte. 106 00:07:39,480 --> 00:07:42,650 Creo que solo las fuerzas de Kenobi lo lograron. a través del fuego antiaéreo hasta la zona de aterrizaje. 107 00:07:42,900 --> 00:07:44,240 ¿Y qué pasa con Skywalker? 108 00:07:44,480 --> 00:07:47,650 Capitán Rex informó Todavía están en medio de un tiroteo. 109 00:07:47,730 --> 00:07:49,230 Los tanques de Skywalker desaparecieron 110 00:07:49,320 --> 00:07:52,320 y están tratando de contactar Las fuerzas del general Kenobi en busca de apoyo. 111 00:07:52,400 --> 00:07:54,450 Mientras tanto, seguirán adelante. al punto de encuentro. 112 00:07:55,160 --> 00:07:58,120 Muy bien. Carga a los heridos en los tanques. 113 00:07:58,910 --> 00:08:00,370 Llegaremos a esa cresta. 114 00:08:00,580 --> 00:08:02,410 Con un poco de suerte, podemos encontrarnos con Skywalker 115 00:08:02,500 --> 00:08:04,370 de camino a la posición de Kenobi. 116 00:08:05,960 --> 00:08:07,630 (PEDIDOS EN GEONOSIANO) 117 00:08:10,380 --> 00:08:12,880 Vale, Cody. Hablaré con el general Skywalker. 118 00:08:12,970 --> 00:08:16,430 Rex, ¿cuál es la palabra? ¿Obi-Wan puede enviar apoyo o no? 119 00:08:16,510 --> 00:08:17,640 No lo creo, señor. 120 00:08:17,720 --> 00:08:20,100 Cody dice que el general Kenobi nunca llegó el lugar de aterrizaje. 121 00:08:20,180 --> 00:08:21,850 Creen que derribaron su helicóptero. 122 00:08:21,930 --> 00:08:24,810 Excelente. la única vez De hecho, le pido ayuda a Obi-Wan. 123 00:08:24,900 --> 00:08:26,030 ¡No se le encuentra por ningún lado! 124 00:08:26,100 --> 00:08:28,480 Bueno, ¿y si algo sucediera? ¿Al general Kenobi? 125 00:08:28,570 --> 00:08:30,870 -Podría estar herido o... -No hay tiempo para ese tipo de charlas. 126 00:08:30,940 --> 00:08:33,360 Rex, ¡tenemos que movilizarnos ahora! 127 00:08:33,450 --> 00:08:35,790 Reúna a los hombres. Vamos a apresurar las armas. 128 00:08:35,860 --> 00:08:37,030 Sí, señor. 129 00:08:37,120 --> 00:08:38,710 Ahsoka, estás conmigo. 130 00:08:38,780 --> 00:08:40,660 Necesitamos darle cobertura a Rex. cuando atacamos. 131 00:08:40,740 --> 00:08:42,740 Entendido, solo dímelo. 132 00:08:42,830 --> 00:08:44,790 Oye, yo también estoy preocupada por él. 133 00:08:44,870 --> 00:08:47,080 pero tienes que mantener tu mente en el aquí y ahora, 134 00:08:47,170 --> 00:08:49,710 de lo contrario nunca podremos para ayudar a Obi-Wan. 135 00:08:52,210 --> 00:08:54,260 -REX: Todos aquí, señor. -¿Listo? ¡Ahora! 136 00:08:54,340 --> 00:08:56,550 REX: ¡Vaya, vaya, vaya, vaya! ¡Sácalos! ¡Sácalos a todos! 137 00:09:03,230 --> 00:09:05,280 No es bueno. Los bichos se están separando. 138 00:09:05,350 --> 00:09:07,890 -Hervir, reportando según lo ordenado señor. -Waxer, presentándose según lo ordenado señor. 139 00:09:07,980 --> 00:09:09,690 Tenemos una cañonera derribada cinco clics hacia el este. 140 00:09:09,770 --> 00:09:10,940 Creemos que es del general Kenobi. 141 00:09:11,020 --> 00:09:13,230 Necesito que salgas ahí y buscar supervivientes. 142 00:09:13,320 --> 00:09:14,900 -¡Señor, sí, señor! -¡Señor, sí, señor! 143 00:09:22,830 --> 00:09:24,580 (PEDIDOS) 144 00:09:29,250 --> 00:09:33,040 -¿Por qué siempre tenemos misiones divertidas? -Oh, esta no es la parte divertida. 145 00:09:33,130 --> 00:09:35,010 Volver a la plaza es la parte divertida. 146 00:09:38,090 --> 00:09:43,600 Waxer, Hervir, ¡me alegro de verte! Trapper y yo somos los únicos que seguimos vivos. 147 00:09:43,680 --> 00:09:44,970 BOIL: ¡Qué bueno verlo, señor! 148 00:09:45,060 --> 00:09:47,930 El comandante Cody ha establecido la plaza justo más allá de esta posición. 149 00:09:48,020 --> 00:09:50,770 Los bichos están en movimiento y tratando de rodearnos mientras hablamos, señor. 150 00:09:54,150 --> 00:09:55,730 Tienen al General. 151 00:09:55,820 --> 00:09:59,490 AT-TE 636, fuego de cobertura en el punto tres cinco. 152 00:10:09,370 --> 00:10:10,670 ¡Bájalo! ¡Bájalo! 153 00:10:17,880 --> 00:10:21,380 -¿Está herido, general? -No, no, nada demasiado grave. 154 00:10:21,470 --> 00:10:25,220 -¿Cuál es la situación aquí? -(GRUÑIDOS) No tenemos cobertura aérea. 155 00:10:25,310 --> 00:10:27,470 Dos generales sobre el terreno más allá de nuestra posición. 156 00:10:27,560 --> 00:10:29,390 Y un lío de bichos que nos rodean. 157 00:10:29,480 --> 00:10:31,940 El enemigo estaba más que preparado. para nuestro ataque, señor. 158 00:10:32,060 --> 00:10:33,770 Conocían cada uno de nuestros movimientos. 159 00:10:33,900 --> 00:10:36,400 Bueno, estoy seguro de que el General Skywalker y el general mundi 160 00:10:36,440 --> 00:10:37,940 Llegará a nuestra posición. 161 00:10:38,070 --> 00:10:41,400 Sólo tenemos que asegurarnos de que todavía estamos aquí. cuando lleguen. 162 00:11:03,430 --> 00:11:06,850 Negativo, Capitán. seremos incapaces para proporcionar apoyo aéreo en este momento. 163 00:11:07,310 --> 00:11:08,600 Lo entiendo, señor, 164 00:11:08,680 --> 00:11:10,350 pero tenemos tres fuerzas de ataque en el suelo 165 00:11:10,440 --> 00:11:12,200 y sólo uno en la zona de aterrizaje. 166 00:11:12,350 --> 00:11:17,190 Esta es una invasión planetaria, Capitán. Si desvío recursos a tu posición, 167 00:11:17,280 --> 00:11:19,950 significará sacrificar otras áreas de la campaña. 168 00:11:20,280 --> 00:11:23,360 Todo lo que podemos hacer en este momento. es ayudarte a encontrar al General Skywalker. 169 00:11:23,450 --> 00:11:26,450 Muy bien, señor. Informaré al general. Comandante Jet, fuera. 170 00:11:26,910 --> 00:11:29,290 Dame todos los luchadores que puedas reunir. 171 00:11:30,210 --> 00:11:32,420 ¿Has localizado ¿La posición del general Skywalker? 172 00:11:32,670 --> 00:11:35,330 Creemos que está en algún lugar a lo largo de la barrera oriental. 173 00:11:35,420 --> 00:11:38,170 Eso no es una barrera, es una fortaleza. 174 00:11:46,100 --> 00:11:47,140 CLON:Caballeros, tackleen... 175 00:11:47,220 --> 00:11:48,300 (GRITANDO) 176 00:11:49,220 --> 00:11:53,180 Bueno, este es otro buen lío. en el que nos has metido. 177 00:11:53,270 --> 00:11:55,600 ¿Qué? ¡Oye, no es mi culpa! 178 00:11:55,690 --> 00:11:57,860 Se suponía que debías estudiar ¡los holomapas! 179 00:11:57,940 --> 00:11:59,360 ¡Hice! 180 00:11:59,440 --> 00:12:02,940 Recuerda cuando te lo recordé sobre la pared gigante, 181 00:12:03,030 --> 00:12:07,450 y dijiste: "No te preocupes, Snips, ¿No estaremos ni cerca de eso"? 182 00:12:07,530 --> 00:12:09,490 ¡Prepárate para escalar! 183 00:12:10,830 --> 00:12:13,500 General, dejé un escuadrón para proteger los tanques. 184 00:12:13,580 --> 00:12:16,250 ¿Estás seguro de que esto es ¿El camino más corto a la zona de aterrizaje? 185 00:12:16,330 --> 00:12:20,800 No, no estoy seguro, comandante. Todo lo que puedo hacer es confiar en mis instintos. 186 00:12:34,560 --> 00:12:37,020 Espera un minuto, espera un minuto. Tengo una vibración en el ala más adelante. 187 00:12:45,530 --> 00:12:46,780 (CHIRRANDO) 188 00:12:46,870 --> 00:12:48,920 (CLON GRITANDO) 189 00:12:58,040 --> 00:13:01,800 ¡No pares! ¡Debemos seguir adelante! ¡Adelante! 190 00:13:03,050 --> 00:13:05,880 -Entonces, ¿cuál es el plan, general? -Sólo mantennos cubiertos, Rex. 191 00:13:06,010 --> 00:13:08,470 Hay demasiado fuego láser para que todos podamos hacer el ascenso. 192 00:13:08,550 --> 00:13:11,970 Ahsoka y yo nos encargaremos de esto. Solo prepárate cuando ese muro caiga. 193 00:13:54,810 --> 00:13:56,100 (GRITANDO) 194 00:13:59,900 --> 00:14:02,020 cuantos droides ¿Has cerrado hasta ahora? 195 00:14:02,110 --> 00:14:05,820 -Veinticinco. -Ah, te estás quedando atrás. ¡Vamos! 196 00:14:23,250 --> 00:14:25,130 ¡Concéntrate en los droides encima de la pared! 197 00:14:32,430 --> 00:14:33,470 ¡Hombre caído! 198 00:14:35,100 --> 00:14:36,720 (CLONES EXCLAMANDO) 199 00:15:01,670 --> 00:15:05,460 Busque una trampilla. necesitamos poner los explosivos dentro del muro. 200 00:15:06,800 --> 00:15:08,170 ¡Encontré uno! 201 00:15:32,240 --> 00:15:34,240 Oye, ¿los conseguiste? 202 00:15:34,370 --> 00:15:36,120 -¡Atrapar! -¿Eh? (EXCLAMA) 203 00:15:36,870 --> 00:15:37,870 (GRITANDO) ¡No! 204 00:15:38,410 --> 00:15:40,660 -Vamos, Rex. -¡Marchado! 205 00:15:46,750 --> 00:15:47,920 DROIDE: ¡Ayuda! 206 00:15:50,050 --> 00:15:52,340 (GRITANDO) 207 00:16:09,400 --> 00:16:13,440 -La próxima vez dime que salte. -Ahora, ¿dónde está la diversión en eso? 208 00:16:13,950 --> 00:16:17,570 -Vamos, no podemos hacer esperar a Obi-Wan. -REX:Ya lo oísteis, muchachos. ¡Vamos! 209 00:16:28,040 --> 00:16:30,800 Ya casi terminamos. ¡Traed los lanzallamas! 210 00:16:38,760 --> 00:16:40,600 (CHIRRANDO) 211 00:16:41,470 --> 00:16:42,560 AHSOKA: ¡Mira! ¿Qué es eso? 212 00:16:45,230 --> 00:16:46,810 (CHIRRANDO) 213 00:16:51,650 --> 00:16:53,530 ANAKIN: Maestro Mundi, ¿me escuchas? 214 00:16:53,820 --> 00:16:55,320 Estamos aquí, Skywalker. 215 00:16:55,410 --> 00:16:58,750 Tomamos un ligero desvío que nos puso sin comunicaciones por un tiempo. 216 00:16:58,830 --> 00:17:01,000 Este ha sido un día de desvíos, Maestro. 217 00:17:01,080 --> 00:17:03,410 De hecho, pero ahora el camino está despejado. 218 00:17:03,500 --> 00:17:06,660 Puedo ver la zona de aterrizaje. No se ve bien. 219 00:17:07,790 --> 00:17:09,130 ¿Puedes conseguirme al almirante Yularen? 220 00:17:13,300 --> 00:17:15,130 Almirante, estamos en el punto de ruptura. 221 00:17:15,220 --> 00:17:17,090 Tienes que conseguir algunos luchadores. aquí abajo. 222 00:17:17,180 --> 00:17:20,640 Estás de suerte, general Skywalker. Tengo un escuadrón disponible. 223 00:17:27,400 --> 00:17:28,990 (CLONES GRITANDO) 224 00:17:29,520 --> 00:17:32,020 CLON: ¡Retirada! ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! 225 00:17:34,490 --> 00:17:36,780 (CLONES GRITANDO) 226 00:17:39,990 --> 00:17:43,080 CLON: ¡Dispara! Haz cada tiro cuenta! ¡Dale todo lo que tienes! 227 00:17:45,410 --> 00:17:48,710 ¡Refuerzos! ¡Han llegado los refuerzos! 228 00:17:54,340 --> 00:17:56,880 (TODOS ANIMANDO) 229 00:17:57,550 --> 00:18:02,100 CLON 1:¡Vaya, vaya, vaya! ¡Muévete! ¡Muévete! ¡Dense prisa, muchachos! ¡Vamos! 230 00:18:05,140 --> 00:18:07,430 CLON 2: ¡Date prisa! ¡Apurarse! Aquí están. 231 00:18:07,520 --> 00:18:09,060 CLON 1: ¡Muévete! ¡Muévete! 232 00:18:10,940 --> 00:18:12,520 ¡Maestro Kenobi! 233 00:18:13,730 --> 00:18:17,690 -Bueno, ¿qué te pasó? -Quizás te haga la misma pregunta. 234 00:18:18,240 --> 00:18:21,700 Nuestras fuerzas combinadas deberían ser suficientes. para destruir el generador de escudo. 235 00:18:21,780 --> 00:18:25,280 Anakin, necesitarás llevar un pequeño escuadrón. a través del escudo, 236 00:18:25,370 --> 00:18:28,200 lo más cerca que puedas llegar a sus emplazamientos de armas. 237 00:18:28,290 --> 00:18:31,250 A partir de ahí podrás bloquear temporalmente sus escáneres 238 00:18:31,330 --> 00:18:34,130 entonces no pueden para apuntar a los tanques entrantes. 239 00:18:34,420 --> 00:18:36,380 Una vez que los tanques derriben el escudo, 240 00:18:36,460 --> 00:18:40,380 Master Mundi puede traer el resto de las tropas con las cañoneras. 241 00:18:40,470 --> 00:18:42,010 Considérelo hecho, Maestro. 242 00:18:49,520 --> 00:18:51,560 Todas las unidades están en posición, señor. 243 00:18:52,560 --> 00:18:54,690 Dile a Skywalker que comience el ataque. 244 00:18:55,070 --> 00:18:56,440 Comienza el ataque. 245 00:19:36,020 --> 00:19:39,110 Interrumpamos sus escáneres. Poppers droides, listos. 246 00:19:43,570 --> 00:19:45,200 (LOS DROIDES SE APAGAN) 247 00:19:45,990 --> 00:19:50,080 -Parece que está funcionando. -No durará mucho. ¡Subid los tanques! 248 00:20:32,500 --> 00:20:34,460 Entonces, Maestro, ¿cuál fue su total? 249 00:20:35,670 --> 00:20:38,250 -Ahora no, Ahsoka. -¡Vamos! 250 00:20:38,340 --> 00:20:40,420 ¿Tienes miedo de haber perdido esta vez? 251 00:20:40,510 --> 00:20:43,520 Bien. Cincuenta y cinco, esa es mi cuenta. ¿Y tú? 252 00:20:45,510 --> 00:20:47,930 Sesenta. Parece que gané. 253 00:20:49,350 --> 00:20:52,430 Sí, pero pedí el ataque aéreo. ¡Atar! 254 00:20:53,020 --> 00:20:54,520 ¡Eres imposible! 255 00:20:55,020 --> 00:20:56,190 nunca lo entenderé 256 00:20:56,230 --> 00:20:59,770 ¿Cómo puedes simplificar estas batallas? en algún tipo de juego. 257 00:21:02,360 --> 00:21:05,610 Bueno, cuídense mucho. Espero verlos a ambos de regreso aquí. 258 00:21:05,700 --> 00:21:08,070 para cuando haya destruido la fábrica principal. 259 00:21:08,200 --> 00:21:09,700 Haremos nuestro mejor esfuerzo. 260 00:21:09,780 --> 00:21:13,120 -Sesenta y cinco, Skywalker. -¿Lo lamento? 261 00:21:13,200 --> 00:21:15,450 Mi total. Sesenta y cinco. 262 00:21:16,080 --> 00:21:17,420 Entonces ¿qué gano? 263 00:21:22,420 --> 00:21:24,550 Mi respeto eterno, Maestro Mundi. 264 00:21:25,050 --> 00:21:26,170 Oh. 265 00:21:26,220 --> 00:21:30,390 Ése es un regalo que Anakin rara vez otorga. Te lo aseguro. 266 00:22:19,310 --> 00:22:20,310 Inglés - SDH Extraído de MKV por stlc8tr